مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 10 نقاط : 186560 السٌّمعَة : 5 تاريخ التسجيل : 11/02/2014
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الجمعة فبراير 14, 2014 2:33 pm
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
شكرا حببتي عالدورة الرائعة
طيب بسجل اكتبي اسمي
سناء الامورة ادارية عامة
مزاجي : لوني المفضل :
دعائي ِِ~ : مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 1123 نقاط : 193350 السٌّمعَة : 3 تاريخ التسجيل : 10/02/2014 العمر : 22 الموقع : الجزائر
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الخميس فبراير 20, 2014 8:14 pm
جميل جدا
سناء الامورة ادارية عامة
مزاجي : لوني المفضل :
دعائي ِِ~ : مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 1123 نقاط : 193350 السٌّمعَة : 3 تاريخ التسجيل : 10/02/2014 العمر : 22 الموقع : الجزائر
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الخميس فبراير 20, 2014 8:22 pm
مرسي
حاكمة مملكة الانمي ڹآئبة آډآرة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 918 نقاط : 201563 السٌّمعَة : 12 تاريخ التسجيل : 27/12/2013 الموقع : فلسطين المحتلةة
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الأربعاء فبراير 26, 2014 6:16 pm
انا ارييد
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الخميس مارس 06, 2014 9:21 pm
حبيباتي رندة تركتني انا اعلمكم اللغات وهي بعثتلي في رسالة خاصة لانها عندها ظروف رح اعلمكم انا
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الخميس مارس 06, 2014 9:23 pm
:: الدرس الأول ::
مرحبا بكم معنا في أول درس لنا من سلسة دروس اللغة الفرنسية
نعلم كلنا أن جميع وسائل التعليم متاحة الآنلكن ما ينقصنا هو العزيمة
والإصرار وحب التجمع على المعرفةلدى سنتواصل معا لمدة 40
يوما بإذن الله نتبادل فيها علمنا المحدود[size=24]وعلى فكرة لا نقبل غياب وإلا فيها ورقة الدخول وحضور الولي هه [/size]
نبدأ على بركة الله الحروف وكيفية نطقها
شيء مهم جدا النطق مهما تعلمتي لغة فإذا
لا يتوفر عندك النطق يكون هناك صعوبة في الحوار فقط مع المحاور
لدى سأعطيكم سر ويبقى بيننا هه
لما تتحدثي بالفرنسية أطلقي العنان لنفسك
يعني وكأنكي بين قوسين تتشيكي لغة شيك
قابلي المرآة وتكلمي معها وانظري ملامح وجهك كي تتعودي عليها
A a
أ يلفظ أَ
B b
بـِ يلفظ بـِ
C c
س يلفظ سـِ
D d
د يلفظ دِ
E e
أٌ يلفظ أٌ
F f
أف يلفظ أَفْ
G g
ج يلفظ جـِ
H h
أش بلفظ كما كتبت
I i
إ يلفظ كما كتبت
J j
جي يلفظ برفق جِي
K k
ك عادي ك
L l
أل يلفظ أَلْ
M m
أم يلفظ أَمْ
N n
أن يلفظ أَنْ
O o
أو غلظي اللفظ أُو دوري شفتيكي مثل الصفر
P p
بـِ هنا يختلف ليس B رقيقي النطق اتشيكي يعني
Q q
هذا كولون وينطق كَ
R r
أر ينطق أَغْ
S s
أس ينطق بلطف أَسْ
T t
ت ينطق تـِ
U u
هذا ياء صعب كتابته لأن نطقه بالياء والألف تابعي الفيديو
V u
هذا فِي غليظة ليس أف F
W w
دوبل في تابعي نطقه معي بالفيديو
X x
هذا إكس ينطق كتابته سهل
Y y
ياء أيضا لكنه إغراغ تابعي الفيديو أيضا
Z z
ز سهل ينطق زاد
ملاحظة صغير نطق الفرنسية بالكتابة يخطئك ويبعدك عن النطق الصحيح
لذا أنصحك بأن تشغلي الفيديو وتتابعي بالتسلسل
شووووووووت بنات لا أحب الفوضى سأشغل الفيديو
في اللغة الفرنسية مثل كل اللغات هناك حروف ساكنة وحروف العلة
الحروف الساكنة ...Consonnes
B-C-D-F-G-H-J-K-L-M-N-P-Q-R-S-T-V-W-X-Z
وحروف العلة ...Voyelles
A-E-I-O-U-Y
كل حرف ساكن ينطق على حسب الحرف الذي يليه من حروف العلة
نأخذ على سبيل المثال B
BA...بَ
BE...بُ
BI...بِ
BO...بو
BU... بوو
BY...بي
بالون...BALLON
لو أخذنا الحرف C
CA...كَ
CE...سُ
CI...سِ
CO...كو
CU... كو رقيقة
CY...سي
نلاحظ هنا نطق الحرف تغير مع تغيُر حرف العلة
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:02 pm
رح اعمل مواضيع ورة بعضهم يا حلوات اوكي واتمنى ستفيدو
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:03 pm
:: الدرس الثاني ::
يتجدد موعدنا مع الدرس الثاني من دورتنا الرائعة
نتمنى ان درسنا الاول كان في المتناول وخفيف عليكم
وانه حفظتوا الحروف الفرنسية و كيفية نطقها بطريقة صحيحة
ونواصل اليوم ع درس بسيط خاص بالتعريف بالنفس + التحيات
ملاحظات هامة
- قبل الانطلاق في الدروس التالية يجب التمكن جيدا من طريقة نطق الحروف الفرنسية
(الدرس الأول) لأن ذلك يسهل عليكم حفظ الكلمات و طريقة نطقها
- حرف الغين (غ) بالدروس يقابلها حرف الجيم (ج) بالمصري ( بالفرنسية g + حرف voyelle)
- حرف الـ R بامكاننا نطقه آغ أو آر لكن سنعتمد في الدروس التالية النطق ( آر) كي نفرق بينه
و بين حرف الـ G
لنبدأ على بركة الله في اهم العبارات الخاصة بالتحيات و التعريف عن النفس
Bonjour (بونجور) صباح الخير
Bonsoir (بونسوار) مساء الخير
Salut (سالو) اهلا
Comment allez-vous? (كومون آالي فو) كيف حالكم
J’espère que tu vas bien (جاسبير كو تو فا بيان) ارجو ان تكون بخير
Je suis très bien merci (جو سوي تري بيان ميرسي) انا باحسن حال شكرا
Ça marche? (سامارش) = Ça va? (سافا) = هل أنت بخير ؟
Comment tu t'appelles? (كومون تو تابيل) ما هو اسمك؟
Je m'appelle sara (جو مابيل سارا) اسمي سارة
Es-tu célibataire? (اي تو سيليباتير) هل انت عزباء؟
Je suis mariée (جوسوي ماريي) انا متزوجة
As- tu des enfants? (آ تو ديزونفون) هل لديك اطفال
J’ai un garçon et une fille (جي آن غارسون اي اونو في) عندي ولد و بنت
Je n'ai pas d'enfants (جو ني با دونفون) ليس لدي اولاد
Quel âge avez-vous? (كال آج افي فو) كم عمرك
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:04 pm
J’ai 30 ans (جي ترونت اون) عمري 30 سنة
Combien as- tu de frère? (كومبيان آ تو دو فرير) كم لديك من اخ
J'ai 2 frères. (جي دو فرير) عندي اخوين
As- tu une soeur? (آ تو اونو سور) هل لديك اخت ؟
J'ai aussi une sœur plus grande que moi (جي اوسي اون سور بلو غراند كو موا) عندي ايضا اخت اكبر مني
Comment s'appelle ton père? (كومون سابيل تون بير) ما هو اسم والدك؟
Mon père s’appelle Paul (مون بير سابيل بول) ابي اسمه بول
Comment s'appelle ta mère? (كومون سابيل تا مير) ما هو اسم والدتك؟
Ma mère s'appelle Lilly (ما مير سابيل ليلي) امي اسمها ليلي
Ou habites-tu? (او آبيت تو) اين تسكن
J’habite à Paris (جابيت آ باري) اسكن في باريس
Est-ce que tu travailles ? (اس سو كو تو ترافاي) هل تعملين ؟
Oui je travaille (وي جو ترافاي) نعم اعمل
Non , je suis encore une étudiante (نون جو سو اونكور اونو ايتوديونت) لا , لا زلت طالب
Je suis une élève (جو سوي اونو ايليف) انا تلميذة
Tu fais quoi après le travail? (تو في كوا ابري لو ترافاي) ماذا تفعلين بعد العمل
Après le travail je rentre à la maison (آبري لو ترافاي جو رونترو الا ميزون) بعد العمل اعود الى المنزل.
J’aime lire et aller à la mer. (جام لير اي اللي آلا مير) احب القراءة والذهاب الى البحر
Bonne nuit (بونو نوي) تصبح على خير
Bonne journée (بون جورني) يوم سعيد
Bonne soirée (بون سواري) سهرة رائقة
Adieu (آديو) وداعا
A bientot (آ بيان تو) الى اللقاء
Je te verrai la nuit.
J’ai 30 ans
(جي ترونت اون) عمري 30 سنة
Combien as- tu de frère? (كومبيان آ تو دو فرير) كم لديك من اخ
2 frèresJ'ai. (جي دو فرير) عندي اخوين
As- tu une soeur? (آ تو اونو سور) هل لديك اخت ؟
J'ai aussi une sœur plus grande que moi (جي اوسي اون سور بلو غراند كو موا) عندي ايضا اخت اكبر مني
Comment s'appelle ton père? (كومون سابيل تون بير) ما هو اسم والدك؟
Mon père s’appelle Paul (مون بير سابيل بول) ابي اسمه بول
Comment s'appelle ta mère? (كومون سابيل تا مير) ما هو اسم والدتك؟
Ma mère s'appelle Lilly (ما مير سابيل ليلي) امي اسمها ليلي
Ou habites-tu? (او آبيت تو) اين تسكن
J’habite à Paris (جابيت آ باري) اسكن في باريس
Est-ce que tu travailes ? (اس سو كو تو ترافاي) هل تعملين ؟
Oui je travaille (وي جو ترافاي) نعم اعمل
Non , je suis encore une étudiante (نون جو سو اونكور اونو ايتوديونت) لا , لا زلت طالب
Je suis une élève (جو سوي اونو ايليف) انا تلميذة
Tu fais quoi après le travail? (تو في كوا ابري لو ترافاي) ماذا تفعلين بعد العمل
Après le travail je rentre à la maison (آبري لو ترافاي جو رونترو الا ميزون) بعد العمل اعود الى المنزل.
J’aime lire et aller à la mer. (جام لير اي اللي آلا مير) احب القراءة والذهاب الى البحر
Bonne nuit (بونو نوي) تصبح على خير
Bonne journée (بون جورني) يوم سعيد
Bonne soirée (بون سواري) سهرة رائقة
Adieu (آديو) وداعا
A bientot (آ بيان تو) الى اللقاء
Je te verrai la nuit. (جو تو فيري لا نوي) اراك بالليل
(جو تو فيري لا نوي) اراك بالليل
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:04 pm
[size=32]الدرس الثالث[/size]
Salut les filles
على بركة الله ندخل في الدرس الثالث وهو على الأساسيات في اللغة الفرنسية مثل الضمائر فيما يخص المفرد و الجمع ونتعرف أيضا على أيام الأسبوع وأشهر السنة والفصول وهكذا نكتفي بهذا القدر من الأساسيات في درسنا الثالث [size=32]المفرد[/size]
je
تستعملها للتحدث على نفسك تلفظ "جو" برقة ومعناها أنا Tu تستعمل للتحدث مع المخاطب تلفظ تو برقة أيضا ومعناها أنتَ أو أنتِ
il تستعمل للمذكر الغائب لفظها إيلْ ومعناها هو
elle تستعمل للمؤنث الغائب ولفظها ألْ ومعناها هي الجمع
nous تستعمل عند التحدث على مجموعة تكون ضمنها معناها نحن لفظها نو
vous تستعمل للتحدث على مجموعة المخاطب معناها أنتم وتلفظ فو وتستعمل أيضا عندما تتكلم مع شخص تكن له الإحترام مثل المدير
ils تستعمل للتحدث على مجموعة من الغائبين الذكور لفظها إلْ هنا
elles
تستعمل للتحدث على مجموعة من الغائبين الإناث لفظها ألْ أيام الأسبوع
lundi
الإثنين لفظها لاندي
mardi الثلاثاء لفظها ماغدي mercredi
الأربعاء لفظها ميغكخودي
jeudi
الخميس لفظها جودي
vendredi
الجمعة لفظها فوندغودي samedi
السبت لفظها سامودي
dimanche
الأحد لفظها ديمونش
الشهور
فصول السنة
نكتفي بهذا القدر وسأعود للرد على استفساراتكم إن شاء الله
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:06 pm
بنات احضرت لكن اليوم فيديوهات لتعلم النطق الصحيح للحروف والكلمات شغلي الفيديو كذا من مرة وكريري معه الكلام لتكوني جاهزة لأكمال الدروس صح
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:06 pm
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:07 pm
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:07 pm
:: الدرس الرابع ::
مرحبا بكم معنا مجددا في درس جديد من دورتنا الرائعة بتواجدكم
سنتعرف اليوم الى بعض العبارات الهامة في السفر
لكن يجب ان نؤكد اولا على ضرورة معرفة النطق الصحيح للحروف
Le voyage
(لوفواياج)
السفر
Je voyage
(جو فواياج)
انا اسافر
Le train
(لو تران)
القطار
L’avion
(لافيون)
الطائرة
L’aéroport
(لايروبور)
المطار
Le port
(لو بور)
الميناء
Le bateau
(لو باتو)
الباخرة
La voiture
(لا فواتور)
السيارة
Le car
(لو كار)
الحافلة
La gare
(لا غار)
المحطة
Les billets
(لي بيّي)
التذاكر
Le guichet
(لو غيشي)
شباك التذاكر
La valise
(لا فاليس)
الحقيبة
Les vêtements
(لي فيتومون)
الملابس
Les affaires
( ليزافّير)
الادوات
Départ
(ديبار)
انطلاق
Arrivée
(ارّيفي)
وصول
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:08 pm
بعض المحادثات في السفر
حوار في محطة القطار
A: Gare SNCF, bonjour.
((غار ا س ان سي اف . بونجور
محطة ا س ا نسي اف صباح الخير
B: Bonjour. Pourriez-vous m'indiquer les horaires et correspondances pour Bordeaux?
( بونجور. بوريي فو مانديكي ليزورّير بور بوردو؟)
صباح الخير. هل تستطيع ان تخبرني عن اوقات الذهاب الى بوردو (مدينة فرنسية)
A: Quand souhaitez-vous partir?
( كان سويتي فو بارتير؟)
متى تريد الذهاب ؟
B: la fin de cette semaine..
( الا فان دو لا سومين)
في اخر الاسبوع
A:. A quelle heure voulez-vous partir?
(آ كال اور فولي فو بارتير)
في أي ساعة تريد الذهاب
B: Il faut que je sois à Bordeaux à 13 heures.
( ايل فو كو جو سوا آ بوردو آ تريزا ور)
يجب علي ان اصل الى بوردو على الساعة 13
A: Vous avez un train qui part de la gare de Paris à 9 heures. Arrivée à Bordeaux 12h
(فوزافي ان تران كي بار دو لا غار دو باري آ نوف اور. آرّيفي آ بوردو دوز اور)
هناك قطار ينطلق من محطة باريس الساعة التاسعة. الوصل الى بوردو الساعة ال12
B: Bien, c'est parfait
( بيان سي بارفي)
جيد. هذا رائع
je vous remercie.
( جو فو روميرسي)
اشكرك
A: A votre service.
(آ فوتر سيرفيس)
نحن بخدمتكم
B: Au revoir.
( او روفوار)
الى اللقاء
A: Au revoir.
( او روفوار)
الى اللقاء
حوارحول الذهاب الى المطار
A: Excusez-moi, est-ce que vous pourriez me dire comment je peux aller à l'aéroport?
( اكسكوزي موا. اس كو فو بوريّي مو دير كومون جو بو اللي آ لايروبور )
عفوا هل تستطيع اخباري كيف استطيع الذهاب الى المطار
B : Continuez jusqu'au prochain feu là-bas et prenez à gauche.
( كونتينويي جوسكو بروشان فو لا با اي بروني آ غةش)
واصل الى الضوء القادم ثم سر على اليسار
A: Et après ?
( اي ابري )
و بعد ذلك ؟
B: Là vous prenez à gauche et je crois qu'à partir de là l'aéroport est indiqué.
( لا فو بروني آ غوش أي جو كروا آ بارتيتر دو لا لايروبور أي انديكي)
هناك تسير على اليسار و اظن انطلاقا من هناك طريق المطار موضّح
A: Merci beaucoup.
(ميرسي بوكو)
شكرا جزيلا
B: De rien.
( دو ريان)
العفو
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:08 pm
اقتباس :
الدرس الخامس
علاقة الفعل بالفاعل وأنواع الفعل
عندما نريد التعبير على شيء ما نستعمل دائما جملة مفيدة
تتكون هذه الجملة من فعل + فاعل + مفعول به
هذا في اللغة العربية
ماذا الآن عن اللغة الفرنسية ...أيضا كذلك
وتُسمّى الجملة في اللغة الفرنسية
phrase
سنتحدث أولا على الجمل البسيطة
Sujet + verbe
فعل + فاعل
تعتبر الجملة بسيطة إذا تكونت من فعل وفاعل وعبرت عن حدث معين
مثل
La terre tourne
الأرض تدور
لاتار تورن
فِعْلٍ مصرّف un verbe
فاعلٍ un sujet
قد يكون الفاعل إسما أو ضمير منفصل
un nomou un pronom personnel
مثل : الأب – الام –هو – هي أنا .....إلخ
أما الفعل فيكون دائما مصرف على حسب الفاعل وزمن الفعل
مثل :
الطفل يبكي
Bébé pleure
بيبي بلور
هو يبكي
Il pleure
إلْ بْلور
أما الفعل فهذا هو محور أو أساس اللغة الفرنسية
فمعظم الناس يعرفون جيدا الفرنسية لكنهم يواجهون صعوبة في الأفعال وكيفية تصريفها
في هذا الدرس نتحدث على أنواع الأفعال الثلاث في الفرنسية وهي
أفعال الدرجة الأولى تنتهي كلها بـ
Er
مثل :
Manger-jouer
أفعال الدرجة الثانية وتنتهي بـ
ir
مثل :
Finir – choisir
أفعال الدرجة الثالثة وهي الأفعال المعقدة وتنتهي بـ
re -oir – dre - er – ir
و هناك فعل واحد ينتهي بـ
er وهو
Aller
وعدة أفعال في الدرجة الثالثة تنتهي مثل الدرجة الثانية
تتعرف عليها بالممارسة اليومية مثل
Partir
يذهب
Dormir
ينام
سنتطرق لا حقا لقائمة الأفعال في اللغة الفرنسية قبل دراسة الازمنة إن شاء الله
والآن نأخذ فعلين حيث نسلط عليه الضوء قليلا مهم جدا وهما
فعل الكينونة وفعل الملك
Etre et avoir
ستستغربين لو قلت لكي أنهم لا ينتميان لأي مجموعة من الأفعال تسمى أفعال شادة
Verbe être فعل يكون (اتر بكسر الالف)
Je suis..... انا اكون
Tues....... انت تكون
IL est .......هو يكون
Elle est .........هي تكون
Onest .....نحن نكون
.Nous sommes ..........نحن نكون
Vous êtes ........انتم تكونوا
iLs sont .........هم يكونوا
Elles sont .......هن يكن
Verbe avoir فعل يملك
J’ai .....انا عندى او لدى
Tu as ......انت او انت_ عندك او لديك
IL a......... هو عنده او لديه
Elle a .......هى عندها او لديها
On a .....نحن عندنا او لدينا
Nous avons ......نحن عندنا او لدينا
Vous avez......انت او انتم عندكم او لديكم
iLs ont..... هم عندهم او لديهم
Elles ont.....هن عندهن او لديهن
نكتفي بهذا القدر من درس اليوم ونلتقي بإذن الله في درس جديد
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:09 pm
:: الدرس السادس::
أنواع الجمل في اللغة الفرنسية
Les types de phrases
كيفكم يا حلوات
إن شاء الله تكونوا بألف خير
اليوم نواصل مع درس سهل جدا
بس لا تنسوا انه قبل ما تبدؤوا كل درس
لازم تكونوا متمكنين من الدروس اللي قبله
يلا نبتدي على بركة الله
في اللغة الفرنسية هناك 4 انواع من الجمل:
1- La phrase déclarative
(الجملة التعريفية)
وهي
- تستعمل من اجل التعبير عن فعل او تأكيده
- تنتهي بنقطة (.)
Exemples
امثلة
J’aime ce site
احب هذا الموقع
Il fait beau
الطقس جميل
2- La phrase impérative
(جملة الأمر)
- تستعمل من أجل الأمر بالقيام بفعل
- الفعل يأتي فيها غير مقترن بالضمير
Exemples
امثلة
Donne-moi cette feuille
اعطي لي هذه الورقة
Laisse-moi tranquille
اتركني بشأني
3- La phrase exclamative
(جملة التعجب)
وهي
- تعبر عن التعجب
!- تنتهي بنقطة التعجب
- تعبر عن احساس غضب او فرح...
Exemples
امثلة
Tu es vraiment drôle!
!انت حقا مضحك
Comme il dessine bien!
!كم أنه يجيد الرسم
4 - La phrase interrogative
( الجملة الاستفهامية)
وهي
- عبارة عن سؤال
- تنتهي بنقطة استفهام (؟)
Exemples
امثلة
Comment tu t’appelles ?
ما هو اسمك؟
Peux- tu m’accompagner ?
هل تستطيع مرافقتي؟
Remarque ملاحظة
الانواع الاربع من الجمل كل منها نستطيع كتابتها
- في صيغة الايجاب (تستعمل كما سبق)
- في صيغة النفي حيث نضيف عبارة ne قبل الفعل مباشرة بعد الضميرة
(بالنسبة لجملة الامر حيث لا نستعمل الضمير)
+ عبارة pas بعد الفعل مباشرة
J’aime la pluie / je n’aime pas la pluie
أحب المطر / لا احب المطر
Je suis malade/ je ne suis pas malade
انا مريضة/ انا لست مريضة
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:10 pm
:: الدرس السابع::
سيكون بإذن الله درسنا اليوم على المؤنث والمذكر في الفرنسية كيف نفرق بين المذكر ولمؤنث الطريقة بسيطة للغاية المذكر عادة يبدأ بـ le أداة التعريف un أداة التنكير مثال un garçon ولد يلفظ أَنْ غارصون le pére الأب يلفظ لوبار
أما بالنسبة للمؤنث يبدأ عادة بـ la أداة التعريف une أداة التنكير مثل une fille بنت تلفظ لافي la mére الأم تلفظ لامار
ملاحظة ليس كل ماهو مذكر ومؤنث في اللغة العربية كذلك في اللغة الفرنسية . مثال الباب ...........la porte الباب مذكر في العربية ومؤنث في الفرنسية المنزل..........la maison المنزل مذكر في الفرنسية مؤنث
لتحويل الأسماء من المذكر إلى المؤنث فقط تابعي هذه القواعد بسيطة جدا 1-أضيفي حرف e للمذكر في الأخر مثل un ami........une amie صديق........صديقة
gand...........grande كبير....كبيرة
2-اذا كان أخر المذكر حرف[b](x) تقلب (se)[/b]
serieux...........serieuse
مجتهد.......... مجتهدة
[b]3-اذا كان أخر المذكر حرف[b](f) تقلب (ve)[/b][/b]
sportif............sportive
رياضى...........رياضية
4-[b]اذا كان أخر المذكر (en)أو(on)نضيف (ne) égyptien........égyptienne مصري.........مصرية[/b]
[b]bon...........bonne [b]جيد........جيدة[/b][/b]
[b][size=24]أسماء وصفات لاتتبع القاعدة السابقة[/b][/size]
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:10 pm
:: الدرس الثامن ::
Le pluriel et le singulier المفرد و الجمع
لا يوجد في اللغة الفرنسية مثنى كما هي الحال في اللغة
بل تنتقل الكلمة في المفرد الى صيغة الجمع مباشرة باستخدام الحرف
s اداة الجمع
وتعتبر اضافة الـ s القاعدة الاساسية للجمع
ملاحظات: حرف ال s لا ينطق في اخر الكلمة
- الكلمات التي تنتهي بـ au او eau او جمعها ينتهي بحرف x غير منطوقة
مثال exemple
eau / eaux (او/ او) ماء / مياه
نبدأ اولا بالمرور من المذكر المفرد Singulier, masculin
الى جمع المذكر Pluriel, masculin
un café (آن كافي) قهوة
des cafés (دي كافي) قهاوي
le poisson
(لو بواسّون) السمكة
les poissons (لي بواسون) السمكات
ثم من المؤنث المفرد Singulier, féminin
الى جمع المؤنث Pluriel, féminin
une orange (اونّ اورونج) برتقالة
des oranges (ديزورونج) برتقالات
la pomme (لا بوم) التفاحة
les pommes (لي بوم) (التفاحات)
ملاحظة : يوجد العديد من الحالات الاسثنائية التي تخالف هذه القاعدة
الاساسية
امثلة exemples
animal / animaux
(انيمال/ انيمو). حيوان/ حيوانات
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:11 pm
النكرة و المعرف
النكرة
L'article indéfini : un, une, des
باستعمال الادوات (un, une, des). بامكاننا معرفة الاسماء النكرة الغير معرفة
امثلة exemples
Elle achète une salade (آل اشيت اونو سالاد) هي تشتري سلطة
Il aime des tomates ( ايل إيم دي تومات) هو يحب طماطم
المذكر المفرد Masculin singulier
UN (أن)
un pain, un poisson, un homme, un travail... ( أن بان ، أن بواسون ، أن أوم ، أن ترافاي) خبز، سمكة ، رجل ، عمل
المؤنث المفرد féminin singulier
UNE (اونّ)
une banane, une maison, une femme... ( اونّ بانان ، أونّ ميزون ، أونّ فام) موزة، منزل ، امرأة
المذكر والمؤنث الجمع Masculin et féminin pluriel
DES (دي)
des pains, des bananes, des maisons, des hommes.. ( دي بان ، دي بانان ، ، دي ميزون ،دي أوم ) خبزات، موزات ، منازل ،رجال
المعرّف Articles définis
باستعمال الادوات (le, la , les). بامكاننا تعريف السماء
امثلة exemples
j'aime les oiseaux (جام ليزوازو) احب العصافير
la vie est belle (لا في اي بال) الحياة جميلة
المذكر المفرد Masculin singulier
le (لو)
le pain, le poisson, l'homme, le travail... ( لو بان ، لو بواسون ، لوم ،لو ترافاي) الخبز، السمكة ، الرجل ، العمل
المؤنث المفرد Féminin singulier
La (لا)
labanane, la maison, lafemme... ( لابانان ، لا ميزون ، لا فام) الموزة، المنزل ، الامرأة
المذكر والمؤنث الجمع Masculin et féminin pluriel
LES (لي)
les pains ,lesbananes, les maisons, les hommes.. ( لي بان ، لي بانان ، ، لي ميزون ،لي أوم ) الخبزات، الموزات ، المنازل ،الرجال
حروف الاشارة
Le présentatif : C'est / Ce sont
(سي ، سو سون) هذا هؤلاء
حتى ننعرف شيء او نشير اليه نستعمل الادواتc'est او ce sont. حسب
نوع الكلمة (مفرد او جمع)
C'est qui (سي كي ) من هذا ؟
C'est Mariem. , ce sont mes parents (سي مارييم ، سو سون مي بارون) هذه مريم ، هؤلاء والديّ)
- Qu'est-ce que c'est ? = C'est quoi (سي كوا = كاسكوسي) ما هذا ؟
- C'est un citron. (سي ان سيترون) هذا ليمون
- Ce sont des livres. (سو سون دي ليفر) هذه كتب
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 223770 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:12 pm
:: الدرس التاسع ::
السلام عليكم بنات كيف حالكم في درسنا اليوم إن شاء الله سندخل في سلسلة جديدة وهي سلسلة الأزمنة في اللغة الفرنسية هي دروس دقيقة قليلا وتحتاج ممارسة التمارين أكثر ليرسخ الدرس في الذهن وإن شاء الله يكون لنا معا مجموعة تمارينات معروف أن الأزمنة في اللغة الفرنسية هي ثمانية أزمنة :
- منها أربعة بسيطة وهي :
le présent, l'imparfait, le passé simple, et le futur simple
- ومنها أربعة مركبة (composés) وهي : le passé composé, le plus que parfait, le passé antérieur et le futur antérieur
في هذه الدورة سنهتم بأكثر الأزمنة استعمالا
نبدأ على بركة الله بالزمن الاول وهو المضارع le présent
1- فيما يخص المجموعة الأولى والمنتهية بـ er فنقوم بما يلي :
– نحذف نهاية الفعل .
- نكتب الضمائر الشخصية بالتسلسل ، وبعد كتابة الفعل مجرداً نضيف إليه النهايات الخاصة بالمجموعة الأولى ، وسنتعرف عليها بمثال .. مثال : parler