مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 224570 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:14 pm
:: الدرس الثالث عشر ::
مرحبا اخواتنا الشطورات
ان شاء الله تكونوا بالف خير.. و بتقضوا اوقات ممتعة على صفحات منتدانا الرائع
والاهم انكم استفدتم من مختلف الدروس التي وضعناها في السابق
اليوم نواصل معا مع درس جديد من دورتنا و هو يتعلق بزمن الماضي
البسيط
le passé simple
هذا الزمن يعتبر من الازمنة البسيطة في اللغة الفرسية .
يستعمل في السرد ، كذلك للتعبير عن فعل فجئي غير متوقع
بالنسبة لتصريف الافعال في هذا الزمن فإنها تحتلف حسب نوع الفعل
( كنا قد تعرفنا في الدروس الفارطة عن انواع الفعل)
بالنسبة للافعال التي تنتمي الى المجموعة الاولى (الفعل ينتهي بـ er )
فإن تصريف الافعال مع الضمائر ينتهي بـ :
je / -ai
tu / -as
il ( elle ) / -a
nous / -âmes
vous/-âtes
ils (elles) / èrent
exemples
امثلة
le verbe aller
الفعل ذهب
j'allai
tu allas
il alla
nous allâmes
vous allâtes
ils allèrent
le verbe donner
الفعل اعطى
je donnai
tu donnas
il donna
nous donnâmes
vous donnâtes
ils donnèrent
بالنسبة للافعال التي تنتمي الى المجموعة الثانية (الفعل ينتهي بـ ir)
فإن تصريف الافعال مع الضمائر ينتهي بـ :
je / -is
tu / -is
il ( elle ) /-it
nous / -îmes
vous/-îtes
ils (elles) / irent
exemples
امثلة
le verbe finir
الفعل أتمّ
je finis
tu finis
il finit
nous finîmes
vous finîtes
ils finirent
le verbe choisir
الفعل اختار
je choisis
tu choisis
il choisit
nous choisîmes
vous choisîtes
ils choisirent
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 224570 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:15 pm
اقتباس :
بالنسبة للافعال التي تنتمي الى المجموعة الثالثة ( و هي الافعال التي
تنتهي بـ re / ir/ dre / enir... و غيرها ) فهي التي نجد فيها صعوبة بعض
الشيء لانها ليس لها قاعدة واحدة مثل الافعال التي قبلها ،
بل يجب حفظ كيفية تصريف كل واحدة منها.
سنتعرف الى تصريف اهم الافعال :
le verbe etre الفعل كان
je fus tu fus il fut nous fûmes vous fûtes ils furent
le verbe avoir الفعل ملك
j'eus tu eus il eut nous eûmes vous eûtes ils eurent
le verbe faire الفعل فعل
je fis tu fis il fit nous fîmes vous fîtes ils firent
le verbe savoir الفعل علم
je sus tu sus il sut nous sûmes vous sûtes ils surent
le verbe courir الفعل جرى
je courus tu courus il courut nous courûmes vous courûtes ils coururent
le verbe pouvoir الفعل استطاع
je pus tu pus il put nous pûmes vous pûtes ils purent
le verbe vouloir الفعل اراد
je voulus tu voulus il voulut nous voulûmes vous voulûtes ils voulurent
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 224570 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:15 pm
:: الدرس 14 ::
أسماء الإشارة في الفرنسية
adjectif démonstratif
Ce – cet = هذا Cette = هذه Ces = هؤلاء
هناك ثلاثة أسماء إشارة أساسية في الفرنسية ، وهي :
إسم الإشارة المفرد adjectif démonstratif singulier ويتميّز فيه المذكّر عن المؤنّث .
المذكّر masculin : وله صيغتان الصيغة العادية العامّة : ce ==> هـذا ، ذلك ، ذاك . يُنطق حرف الـ c هنا كنُطْقِ حرف الـ s لأنّه متبوع بالحرف الصوتي e . مثال : ce livre ==> هذا الكتابُ ، ذلك الكتابُ ، ذاك الكتابُ .
الصيغة التي تُستعمل إذا كان الإسم المشار إليه يبتدأ بحرفٍ صوتيّ voyelle أو بحرف h muet أي صامت بما أنّ ce تنتهي بحرف صوتي فإنّه يتمّ تحويرها لتحاشي الثقل الناتج عن الْتِقاء الحرفين الصوتيين ، وتصبح : cet مثال : cet enfant ==> هذا الطفلُ ، ذلك الطفلُ ، ذاك الطفلُ .
المؤنّث féminin
لاسم الإشارة المؤنّث صيغةٌ واحدةٌ وهي : cette ==> هـذه ، تلك . يُنطق حرف الـ e هنا كنُطْقِ حرف الـ é لأنّه متبوع بحرفٍ صامتٍ مكرّر ، وهو في حالتنا حرف الـ t . مثال : cette fille ==> هذه البنتُ ، تلكَ البنتُ . cette école ==> هذه المدرسةُ ، تلكَ المدرسةُ . cette hache ==> هذه الفأس
إسم الإشارة الجمع adjectif démonstratif pluriel . لا فرق بين مذكّر ومؤنّث في حالة اسم الإشارة الجمع . وصيغته الوحيدة هي : ces ==> هذان ، هاتان ، هؤلاء ، أولئك ( هذه ، تلك : لجمع غير العاقل ) . يُنطَق حرف الـ e في إسم الإشارة الجمع ces مثل الحرف الصوتي é أمّا حرف الـ s فلا يٌنطق ، ووجوده علامة على الجمع فحسب .
مثال : ces garçons ==> هذان الوَلَدان ، أو هؤلاء الأولاد . تذكّرْ أنّ كلّ ما زاد على واحد يُعتبر جمعا في اللغة الفرنسية . ces filles ==> هاتان البنتان ، أو هذه البنات . ces chats ==> هذه القطط . ces maisons ==> هذه البيوت . ces habitudes ==> هذه العادات . ces oranges ==> هذا البرتقال .
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 224570 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:16 pm
:: الدرس 15 ::
السلام عليكم بنات كيف الحال في سلسلة الازمنة درسنا le présent le future simple le passé simple
درسنا اليوم يتكلم عن الماضي في الفرنسية لكن ليس الماضي البسيط le passé simple بل الماضي الناقص l'imparfait هو زمن سهل يستعمل في الوصف أو الإشارة إلى زمن دون تحديده أو عن عادةٍ ما ونهاياته موحدة في جميع الأفعال Tous les verbes ont la même terminaison à l'imparfait sans exception
-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient
سنصرف بعض الافعال كامثلة المثال الأول : aller الفعل ذهب
j'allais tu allais il allait nous allions vous alliez ils allaient
Verbe être
j'étais
tu étais
il était nous étions vous étiez ils étaient
Verbe avoir
j'avais
tu avais
il avait nous avions vous aviez ils avaient
هذا فيديو بسيط لزمن l'mparfait لاحظي جيدا وانطقي معه
انتهى درس اليوم بسيط جدا فقط تركيز وحفط
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 224570 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:16 pm
:: الدرس 16 ::
نتعرف اليوم عن زمن اخر من ازمنة الماضي في اللغة الفرنسية
وهو زمن الماضي المركب le passé composé
حيث يستعمل غالبا مقترنا مع الحاضر و ذلك للتعبير عن الافعال
الماضية مقارنة بزمن الحاضر
يتكون هذا الزمن من :
-فعل être(كان) أو فعل avoir (ملك) مصرّف في الحاضر
+
(participe passé) اسم الفاعل
فيما يتعلق بتصريف الفعلين être و avoir في الحاضر كنا قد تعرفنا عليه
في الدروس الفارطة
تذكير
الضمائر في اللغة الفرنسية
je
أنا
Tu
أنت
Il / elle
هو / هي
nous
نحن
vous
انتم / انتنّ
ils /elles
هم هنّ
le verbe avoir
الفعل ملك
j'ai
tu as
il a
nous avons
vous avez
ils ont
verbe ÊTRE
الفعل كان
je suis
tu es
il est
nous sommes
vous êtes
ils sont
وبالنسبة لاسم المفعول فإنه يمكننا الحصول عليه كالآتي:
1/ افعال المجموعة الاولى (تنتهي بـ er)
جذر الفعل + é
( + اضافة الحرف e اذا كان الضمير مؤنث)
exemples
امثلة
parler/ parlé(e)
يتكلم / متكلّم(ة)
manger/ mangé(e)
أكل / آكل(ة)
aller/ allé(e)
ذهب/ ذاهب(ة)
2/ افعال المجموعة الثانية (تنتهي بـ ir)
جذر الفعل + i
( + اضافة الحرف e اذا كان الضمير مؤنث)
exemples
امثلة
partir/ parti(e)
رحل/ راحل (ة)
finir/ fini(e)
اكمل / مكمّل (ة)
choisir/ choisi(e)
اختار / مختار( ة)
3/ افعال المجموعة الثالثة
جذر الفعل + i او u اوt او d ....( حسب تصريف الفعل)
( + اضافة الحرف e اذا كان الضمير مؤنث)
exemples
امثلة
faire/ fait (e)
فعل/ فاعل(ة)
descendre/descendu (e)
نزل / نازل (ة)
voloir/ voulu (e)
اراد / مراد(ة)
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 224570 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:17 pm
و يكون اختيار اي من الفعلين être او avoir حسب معنى الجملة
حيث يستعمل الفعل être اذا كان المعنى يرتبط بالضمير ( الشخص
او المكان ... ) واذا كان الفعل الرئيسي للجملة غير متعد . و يستخدم
عادة للوصف
امثلة:
Il est allé هو ذهب
elle est partie هي رحلت
بينما يستعمل الفعل avoirاذا كان الفعل الرئيسي للجملة متعد
الى مفعول او اكثر و يستعمل عادة للسرد
امثلة :
j'ai mangé un gateau انا اكلت مرطبات
tu as décidé de partir انت قررت الرحيل
ملاحظة : بعض الافعال الغير متعدية يمكن ان تصرف مع الفعل avoir
مثال :
الافعال : dormir(نام) mourir (مات)..
ننتقل بعد ذلك الى معرفة كيفية تصريف البعض من الافعال الفرنسية
في زمن الماضي المركّب (le passé composé)
le verbe avoir الفعل ملك
j'ai eu
tu as eu
il a eu
nous avons eu
vous avez eu
ils ont eu
le verbe etre الفعل كان
j'ai été
tu as été
il a été
nous avons été
vous avez été
ils ont été
le verbe faire الفعل فعل
j'ai fait
tu as fait
il a fait
nous avons fait
vous avez fait
ils ont fait
le verbe aller الفعل ذهب
je suis allé
tu es allé
il est allé
nous sommes allés
vous êtes allés
ils sont allés
le verbe écrire الفعل كتب
j'ai écrit
tu as écrit
il a écrit
nous avonsécrit
vous avez écrit
ils ont écrit
le verbe dormir الفعل نام
j'ai dormi
tu as dormi
il adormi
nous avons dormi
vous avezdormi
ils ont dormi
الوردة البيضاء مٍؤڛڛة عآمٍة
مزاجي : لوني المفضل :
مٍڛآھٍمٍآٺۑ : 2672 نقاط : 224570 السٌّمعَة : 20 تاريخ التسجيل : 06/12/2013
موضوع: رد: دورة تعليم اللغة الفرنسية سارعو بالتسجيل الإثنين مارس 31, 2014 3:18 pm
هناك بعض الافعال التي تسمّى verbes pronominaux (فيرب برونومينو)